这道初中历史题的正确答案为：

A

解题思路
本题主要考查学生运用所学知识解决问题的能力，开办新式学堂，翻译西方书籍，创办报刊，开放言论属于文化教育的内容，选A，B项属于经济变革的举措，C D两项分别是政治改革，军事改革的重要举措范畴。