这道初中物理题的正确答案为：

左   减砝码（或向左移游码）

解题思路
如图，调节天平平衡时，指针右偏，说明天平右端下沉，平衡螺母向相反的方向移动，平衡螺母向左移动．
当称量物体质量时，指针右偏，说明天平右端下沉，要减少砝码或向左移游码．
点评：此题容易出现错误，同是指针右偏，在不同的过程中需要操作的步骤不同，在调节天平的过程中，需要调节平衡螺母，在称量物体质量过程中，需要增减砝码或移动游码．称量前调节天平的平衡可以根据口诀：“左偏右移，右偏左移”来完成．