这道初中物理题的正确答案为：

水平，右

解题思路
平在测量质量时，天平放在水平桌面上，游码归零，指针指到刻度盘的正中央，这样天平才平衡．当指针向左偏移，螺母就向右调节，反之，相反．天平放在水平桌面上，指针向左偏移，平衡螺母向右调节．
点评：天平在使用时应放在水平桌面上，游码归零，然后调节平衡螺母，使天平平衡．在读数时，应清楚感量．