这道初中语文题的正确答案为：

小题1:（1）告诉（2）往，到（到……去）（3）离开（4）通“嘱”，嘱咐（每小题1分，意对即可） 小题2:A 小题3:（1）郡守大怒得更加厉害，吐出几升黑血就痊愈了。（2）月色撒满庭院，如同积水充满院落，清澈透明，水中水草交错纵横，原来那是竹子、柏树枝叶的影子。（3）一个国家,内无法家、直士的辅佐,外无敌国外患的忧惧,沉醉在宴饮颂歌之中,这样的国家往往不免于灭亡。 小题4:接受他的礼品不加医治；丢弃他离开；留下书信辱骂他（每点1分）

解题思路
小题1:
“语之曰”中“语”是告诉的意思，“欲造佗”中“造”是往，到的意思，“无何弃去”中“去”是离开的意思，“属使勿逐”中“属”是一个通假字，通“嘱”，嘱咐的意思。此题考查考生的文言实词的运用和积累情况。针对这种类型，考生可以根据文意和语境，以及自己的积累，即可得出。平时考生也须特别注意一词多义、通假字和古今异义的词语，以便考试时能够灵活运用。
小题2:
试题分析：本题考查虚词“而、之、以、其”的意义和用法，找出“加点的词的意义和用法相同的一项”，只要根据句位和搭配，再结合上下文就能找出来。A中“嗜食而不得下 ”“鸣之而不能通其意”中“而”表转折，却的意思。B中“从取三升饮之”“余之从师也”中“之”分别是代词，结构助词。C中“佗以为其人盛怒则差”“以伤先帝之明”中“以”分别是认为，因而的意思。D是“乃多受其货而不加治”“其如土石何”中“其”一个是代词，指太守的，另一个“其”在“如……何”前面加强反问语气。
小题3:
试题分析：本题的翻译，句中的“既、数、愈、如、盖、入、出、法家拂士、恒”等，都是重要的采分点，做翻译题，要注意几点：1、字字落实，直译为主；2、注意词类活用、特殊句式；3、注意句子整体连贯。在翻译句子的时候，我们也要注意对译。翻译一般以直译为主，意译为辅，根据语境，做到文通字顺。因此，此题可以翻译为：（1）郡守大怒得更加厉害，吐出几升黑血就痊愈了。（2）月色撒满庭院，如同积水充满院落，清澈透明，水中水草交错纵横，原来那是竹子、柏树枝叶的影子。（3）一个国家,内无法家、直士的辅佐,外无敌国外患的忧惧,沉醉在宴饮颂歌之中,这样的国家往往不免于灭亡。
小题4:
试题分析：用自己的话回答问题，做这类题型，要求考生必须仔细阅读原文，找出原文能够回答的话，然后在理解的基础上，来分析归纳。华佗让郡守“瞋恚吐血而愈”采用的方法可以从文中“乃多受其货而不加治，无何弃去，留书骂之”可以看出，用自己的话回答就是：接受他的礼品不加医治；丢弃他离开；留下书信辱骂他。