这道初中物理题的正确答案为：

不能；因为在太空中没有空气，而真空不能传声，所以宇航员说话声音不能通过真空进行传播；宇航员 之间利用无线电进行交流,也可以通过哑语或者利用在纸上写字进行交流。

解题思路
声音的传播需要介质，真空不能传播声音。两名宇航员在飞船外进行太空行走，近在咫尺，若按在地球上的习惯方式交谈，对方不能听到，因为在太空中没有空气，而真空不能传声，所以宇航员说话声音不能通过真空进行传播；宇航员 之间利用无线电进行交流,也可以通过哑语或者利用在纸上写字进行交流。
点评：声音可以在固体、液体和气体中传播，真空不能传播声音。此题较易。