这道初中语文题的正确答案为：

小题1:（1）通“拒”（2）入侵（3）通“御”，抵挡 小题2:D 小题3:虽然如此，公输盘替我制造云梯，必定要攻取宋国 小题4:墨子能说服楚王的主要原因：善于将道义与实力结合，并运用了类比、对比及以子之矛攻子之盾的劝说技巧。

解题思路
小题1:
文中的“距”是通“拒”的意思，“寇”是入侵的意思，“圉”是通“御”，抵挡的意思。此题考查考生的文言实词的运用和积累情况。针对这种类型，考生可以根据文意和语境，以及自己的积累，即可得出。平时考生也须特别注意一词多义、通假字和古今异义的词语，以便考试时能够灵活运用。
小题2:
试题分析：本考4个虚词“以、已、虽、见”，找出“加点的词的意义和用法不相同的一项”，只要根据句位和搭配，再结合上下文就能找出来。”A中的“以”是把的意思，B中“已”是停止的意思，C中“虽”是即使的意思，D中第二个“见”是通假字，通“现”。因此是D。
小题3:
试题分析：本题的翻译，句中的“虽、为、取”等，都是重要的采分点，关键是要注意对译。翻译一般以直译为主，意译为辅，根据语境，做到文通字顺。因此，此题可以翻译为：虽然如此，公输盘替我制造云梯，必定要攻取宋国。
小题4:
试题分析：阅读以上文段，可以得出墨子能说服楚王的主要原因是善于将道义与实力结合，并运用了类比、对比及以子之矛攻子之盾的劝说技巧。这题要求考生仔细阅读本文，而且能够概括出文中的主要内容，并且分析作者在文中的观点态度。