这道初中语文题的正确答案为：

小题1:C 小题2:郡守的儿子知道了这件事（的个中缘由），嘱咐手下的人不要去追赶（华佗）。 小题3:①找出病因，对症下药，是治好病的关键。②心病终须心药医，解铃还须系铃人。③以毒攻毒效果更好。④心理治疗有时比药物治疗更好。⑤激将法更见成效。（答出其中一个内容即可得分） 译文：有一个郡守病了，华佗认为那个人如果能够十分愤怒的话他的病就会痊愈，于是就接受了郡守很多的财物却不给他治病，不多久就不辞而别，（并且）留下一封信大骂郡守。郡守果然大怒，派人追捕华佗。郡守的儿子知道内情，嘱咐使吏不要追赶。郡守更加恼怒，接着吐出了几升黑血，病很快就好了。

解题思路
小题1:
属：嘱咐故选C
小题2:
试题分析：此题考查学生的阅读理解和翻译能力，要求学生多读文章，掌握文意，尤其是重点词的翻译。注意句中的“之”指代的内容和“逐”的意思。
小题3:
试题分析：可以从很多角度回答此问题，从华佗的角度，“对症下药”等，从病人的角度，药到病除等。