这道初中语文题的正确答案为：

小题1:醉翁亭记  欧阳修 小题1:欣赏山水美景的乐趣，领会在心里而寄托在酒上。 小题1:琅琊  酿泉 小题1:山间早晚（朝暮）和四季的优美景色（早晚、四季各一分。琅琊山（山间）美景、山水之乐均给满分。滁地美景扣一分。）

解题思路
小题1:考查对文学常识的准确掌握。
小题1:文言文翻译原则：1、以直译为主：能直译的一律直译，实在不能直译的才能意译。2、字字落实（一一对应）：每一个词语都有与之对应的译文。另外注意关键字的解释：
得：领会  寓：寄托
小题1:联系原文：“其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。”可以概括范围由大到小：西南诸峰  琅琊  酿泉  醉翁亭
小题1:概括能力的考查。