这道初中历史题的正确答案为：

C

解题思路
本题主要考查学生对新文化运动的准确认识，解题时抓住“19世纪末期”“与史实不相符”，依据已学知识可知在1895年中日《马关条约》中规定日本可以在通商口岸办厂，A符合史实，1898年戊戌变法中光绪帝正式批准设立京师大学堂，B符合史实，《新青年》是新文化运动中由陈独秀创办，C在时间上不符“19世纪末”，符合题意，1901年《辛丑条约》规定将北京东交民巷划定为使馆区，成为“国中之国”。在区内中国人不得居住，各国可派兵驻守，D符合史实，故选C。