深圳市翠园中学是深圳市老牌名校，学校创建于1964年，原名“深圳市第二中学”，学校于2018年成立翠园教育集团，并获得深圳市“年度集团化办学典范”荣誉称号。

翠园中学高考重本率（高优率或特控率）平均每年以5%的增幅在提升，2021年翠园高考特控率达77.24%，续写着“中进高出，优生更优”的佳话，学校先后20次荣获深圳市高考最高奖项——“高考卓越奖”（全市领先）。

翠园中学始终从学生的实际情况出发，在课程设置、国内高考、境外升学、学科竞赛、科创教育和文体培养等方面为学生提供最适合的教育计划和最广阔的发展空间，致力于将学生培养成为具有中华情怀、堪当民族复兴大任的卓越人才。

新校长上任，翠园会有哪些变化呢？

变化一：翠园中学重构课程体系：建立致远、强基、创新和博雅“四大学院”，为学生打造多元发展的“立交桥”。目前，学院架构已初步完成，将从2021级高一学生的第二学期选科后开始实施，2022年的新高一学生入学后全面推进。

变化二：翠园中学正在新建翠园新食堂，可以给2022级的新高一学生提供最有品质的用餐环境和饭菜，让学生吃得安心、放心和舒心。

变化三：罗湖区政府将明珠学校（翠园中学附近）拆除重建，作为翠园中学新增校区，为学校扩展宝贵的教育空间，完善功能配置，优化空间布局。

变化四：翠园中学校本部进行改造提升，为师生提供一个充满活力、富有创意、蕴含文化、更加动人与精彩的学习工作环境，为翠园中学实现跨越式发展奠定坚实的基础。

变化五：新校长郭玉竹来自深圳中学，2021年1月12日，罗湖区人民政府与深中签署了战略合作协议。翠园中学将持续推进与世界一流高中，包括深圳中学的深度合作，实现优质教育资源共享，师生互动交流，建立教师联合培养机制、拔尖学生留学机制等；同时学校将探索与高校、科研院所及高新企业共建课程、共同培养模式。

翠园中学的发展势头怎么样？

2022年1月4日，罗湖区委刘胜书记调研翠园中学，对学校办学成绩予以高度评价，寄望学校在办学质量上更上一层楼。

2021年11月1日，范德繁区长要求将翠园中学打造成历史名校，不断擦亮罗湖教育的金字招牌。

罗湖区政府正在举全区之力推动翠园中学的发展。罗湖区教育局更是将“快速提升翠园中学的办学品质”列为今年罗湖教育21项重点工作之一。

2021年7月，正高级教师、特级教师、硕士生导师、中国数学奥林匹克高级教练、深圳市名教师、罗湖区第八届人大代表、罗湖区教育科学研究院院长郭玉竹出任翠园教育集团总校长、翠园中学校长。

郭玉竹总校长结合当前教育发展大势及翠园中学办学实际，明确了“建设粤港澳大湾区先行示范的卓越高中”的办学目标，致力于培养“具有中华情怀、堪当民族复兴大任的卓越人才”。他强调：“要抓住重大机遇，落实立德树人根本任务，真抓实干，善作善成，带领翠园师生努力赶超奔跑，以奋斗者的姿态奏响翠园中学教育高质量发展最强音，尽快让翠园中学重回深圳教育第一阵营。”

新时代催生新使命，新理念成就新翠园。翠园中学在顶层设计、课程构建、教师队伍建设、学生多元发展等方面已经取得全新突破，一个高质量发展的“新翠园”呼之欲出。

翠园相比其他学校的优势在哪里？

第一，翠园中学以发展学生核心素养为指向，将课程设置为三个维度：国家基础课程、翠园德育课程、学院特色课程。以此建设致远、强基、创新、博雅“四大学院”，着力打造学生多元发展立交桥，激趣启智，适性扬才，让每个生命都出彩。

第二，翠园中学拥有“双一流”的教师队伍：一流的敬业精神和一流的专业能力。他们始终“以研究的状态看待一切”，传承和发扬“爱岗敬业、无私奉献”的翠园精神。

第三，翠园中学重视拔尖学生的学科竞赛辅导工作。为了使得学生们具有出众的科学探究能力，学校根据学生的特长和兴趣方向，安排专业学科竞赛教练专门辅导学生。在过往的五大学科竞赛中，学校均取得了突破性的成绩。

第四，翠园中学是较早组建科技联盟的学校，建设了多个现代化科技创客工作室，众多学生在这里将梦想变为现实。2020年，在第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛总决赛中，我校成为全国高中唯一的“双金奖”学校。2021年，我校学生在该项赛事中再次斩获两项银奖。在“国际青少年创新设计大赛”中，我校参赛队荣获中国赛一等奖。2021年，我校又被授予“深圳市中学生科技创新教育基地学校”（全市共八所）等多项荣誉称号。

第五，翠园中学成立了广东省第一家正式注册的中学足球俱乐部，先后向中超等职业球队和清华大学等国内外名牌大学输送了高质量足球运动员50余人。学校曾代表中国参加“亚洲中学生足球锦标赛”，成为首批全国校园足球特色学校和深圳市高水平运动项目学校。

第六，翠园中学拥有省市区三级挂牌的艺术创客中心。2021年，在深圳市中小学生艺术展演活动中，我校共获得市一等奖4项、二等奖1项，获奖数量位居全市前列。我校的弦乐团在广东省第七届中小学生艺术展演比赛中斩获省一等奖。

翠园中学今年招生有什么变化吗？

根据深圳市教育局的相关规定，我校高一面向全市招生，凡具有深圳市户籍（以及非深户但符合中考报名条件）的应届初中毕业生均可报考我校。

今年的招生计划多少，指标生多少？有自主招生吗？

今年的招生计划要待市招办核定发布。去年我校招生班额为19个班，今年总招生计划与去年相比变化不大，指标生计划约占年度招生计划的50%；我校一类、二类自主招生都有，自主招生计划总比例（含一类、二类）原则上控制在学校年度招生计划的10%以内，最终招生计划以市招办核定发布的为准。

新高一将开设哪些班型？这些班型的培养定位是什么呢？

学生根据志趣和规划选择学院，学院内根据学生基础和能力实行分层教学，四大学院均设有实验班、重点班。其中，实验班实行珠峰计划，其目标定位为“清北复交浙科南”等国内前十大学和海外一流大学；重点班实行名校计划，其目标定位为“985”“双一流”高校及海外著名大学。

听说翠园的实验班很厉害，厉害在哪里呢，培养目标是怎样的？

翠园实验班由市区名班主任带班，配备专门的竞赛教练，配置竞赛及强基课程，实行“多导师制”的培养模式，高中三年将全程共享深中资源。

2021届理科实验班（高三1A班）在高考中成绩斐然，96.78%的学生高考600分以上，平均分643分，历年来理科实验班中山大学录取率为83%—90%。

听说翠园中学有四大学院，对我孩子的发展有什么好处吗？

翠园“四大学院”课程体系，为学生打造多元发展的“立交桥”。

其中，致远学院对标新课标新高考，培养具有远见卓识、勇于担当的卓越人才，该学院特色课程包括“631”模式课程、创客课程、大学先修课程三大模块。

强基学院对标拔尖创新人才培育，培养具有批判思维、创新意识的卓越人才，该学院特色课程涵盖中国大学先修课程和高端学术课程两大模块。

创新学院聚焦国际教育，培养具有家国情怀、国际视野的卓越人才，该学院特色课程涵盖国际素养课程、研究实践课程、高端学术课程三大模块。

博雅学院聚焦人文社科和体艺特长，培养人文底蕴深厚、特长突出的卓越人才，该学院特色课程涵盖体艺传媒课程和大学自招课程两大模块。

“四大学院”将从2021级高一学生选科后开始实施，2022级高一学生入学后全面推进。

翠园中学的师资力量如何？

我校现有教职工248人、其中正高级教师6人、特级教师5人、省市名班主任7人、市区学科带头人32人、骨干教师81人。学校现有省市区名师工作室15个、课题研究75项。近两年、我校从清华、北大、新加坡国立大学等国内外名校共引进35名硕士、博士研究生、为学校后续发展注入了强劲动力。

翠园中学往年高考成绩如何，重本率是多少？

2000年以来，学校先后20次荣获深圳市高考最高奖——“高考卓越奖”, 共有31人考入清华北大，2021年翠园高考特控率（重本率）达77.24%。

翠园国际部自创建以来，100%的学生被世界排名前70的名校录取，88.6%的学生进入全球排名前50的名校深造。

新高一的师资配备怎么样？

2022级高一预配备的教师团队是一支拥有一流的敬业精神和一流的专业能力的“双一流”教师队伍。

既有数学、物理、化学、生物与信息技术竞赛教练，又有数十名高三把关教师，以及数名引进的全国重点中学理科教师、毕业于清北等名牌大学的新教师。