这道初中语文题的正确答案为：

小题1:（1）（1分）空  （2）（2分）对友人（白居易）关怀的感谢；表达自我振奋精神的决心；一个“暂”又有调侃意味（一点1分，答出两点即可） 小题2:（1分）欲 如 庭 学 之 游/尚 可 得 乎？ 小题3:（3分）C 小题4:(1) 因为我心中有足以为乐的事，就不感到衣食的享受不如别人了（前后句各1分）。（2）当我年轻的时候，曾经有出外游历天下的志愿（前后句各1分） 小题5:（3分）①以自身经历来鞭策对方。②尊重对方，态度谦和。（一点2分，两点3分）

解题思路
小题1:
（1）解题思路本题要抓住“思念老友却无缘见面的无奈之情”来理解。 “空”是“徒然”的意思，“怀而不见”，种种无奈，由这个字体现出来，也表现出作者内心的伤悲和怅惘。（2）先理解“今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神”这句诗的意思：,今天听了你的诗歌不胜感慨,我暂且借酒来振奋精神。联系这首诗的写作背景是作者被贬异地，友人白居易不但没有疏远自己，还给自己写来了诗歌宽慰自己，所以这里有对友人关心的感谢；而“长精神”则表达了作者要振奋自己精神的决心；但只是“暂凭杯酒长精神”，这个打击太大了，自己也不知道能振奋多久，“暂”有对自己现实处境的调侃。
小题2:
试题分析：对这个句子朗读节奏的划分，更适合凭借语感，根据句义进行划分。这个句子的意思是“想要像庭学君那样去游历，还能够实现吗？”中间出现了语气的停顿，有了在说话时的歇气、换气，所以停顿也就自然明了。
小题3:
试题分析：A选项中的“略”都是形容词“完全”的意思；B选项中的“而”都是连词，表转折，翻译为“但是”；D选项中的“益”都是“更加”的意思；C选项中“当余之从师也 ”的“之”的用法是主谓间取消句子独立性，“腰白玉之环”的“之”结果助词“的”。
小题4:
试题分析：（1）文言文翻译的常用方法是直译，意译为辅。在这个句子中要注意“以、者、口体之俸”的意思，理解了这几个词语的意思再把整句直译后连贯起来即可。（2）文言文翻译的常用方法是直译，在这个句子中要注意“方、尝”的意思和“尝有志于出游天下”这句是个倒装句。注意在文言文中“于”字在句中，往往是状语后置的标志，翻译时要把顺序倒过来。
小题5:
试题分析：从文章第一句“予甚自愧”就可以看出作者的态度非常谦和；通观全文，作者是在讲述自己的经历，通过自身经历来鞭策对方。这些能让听者更易接受。