这道初中地理题的正确答案为：

C

解题思路
车牌号的第一个汉字为车辆所属省区的简称，“鲁”是山东省的简称，“沪”是上海市的简称，所以两辆车分别来自于山东省和上海市。
点评：本题从汽车车牌来考查中国省级行政区的简称，联系实际，考虑了地理知识在生活中的运用，体现了学习生活中有用的地理知识的思想。