这道初中语文题的正确答案为：

小题1:（1分）夜 半 ／有 数 盗 ／执 炬 露 刃 入（划错一处，则1分扣除） 小题2:（4分）已，停止。 但，只，仅仅。 创，伤口，创伤。 断，断定、判定。 小题3:（3分）C 小题4:（4分）①在河底寻找石兽（它），不是更荒唐吗？②希望乞求（得到）夫人（身上的）一件物品，夫人不要惊慌（惊恐）。 小题5:（2分）第一空：“自必有其所以然”或“其所以然亦必在理中”，第二空：“但知其一，不知其二”或“据理臆断”。

解题思路
小题1:
划分文言句子的节奏，一般说来，文言句子的语法结构与现代汉语大体相同。一个完整的句子是由主语、谓语、宾语组成，文言句子的朗读停顿往往在主谓之间、动宾之间或修饰语和中心语之间，这样划分是符合句子意思的完整表达的。
小题2:
试题分析：本题考察词义的积累，这就要求平时多识记。注意“但”是一个古今异义的词，在这里是“只”之意，今义是“但是”。
小题3:
试题分析：A．之 ：都是结构助词：的； B．都是代词，他（她、它）的； C．得于数里外（得到）  不得其所以然（了解，明白）        D．而又戕其耳  人不知而不愠 连词，都表示转折 。故选C。
小题4:
试题分析：翻译句子应做到：（1）将单音词译成双音词，字字落实。（2）省略的成分（主语、宾语）或省略的意思要补充出来。（3）特殊用法的词语要翻译到位。（词类活用、通假、倒装）。（4）专有名词不要翻译。（人名、地名、官职名、年号等）。应注意①句是一个省略句，在“地中”前要补出省略的介词“于”，这样翻译就顺畅了。
小题5:
试题分析：本题要彻底弄懂文章大意，再根据题目要求逐一筛选原文来回答。