这道初中语文题的正确答案为：

小题1:抑：而且  利：物资  附：归附 揽：招致 小题2:  C 小题3:这大概是上天拿(它)来资助将军的，将军难道没有这个意思吗?如果译成“将军是否有这个意思呢”也对．(本题要注意“殆”、“资”“所以”及后半句语气，翻译意思对即可) 小题4:(1)夺取荆、益二州，作为“霸业”的根基（2)外结孙权，内修政理，与西南少数民族和睦相处(3)联吴抗曹，并从荆、盏二州出兵(3分，每小题1分，答题顺序可颠倒，意同即可)

解题思路
小题1:
试题分析：解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。对课文注释中有明确注明的字词要加强记忆。注意字词的变化，比如“利”是形容词名用。
小题2:
试题分析：先要大致了解全文内容，弄清句子的意思，根据句意和自己对文言常用词的掌握来判断字词义，对所学文言文名篇中的词语，可以根据所学所记直接判断。A项中“为”一为“被”一为“对”，B项中“而”一为“但”一为“和”，C项中“以”皆为“把”，D项中“之”一为“的”一为“去到”。
小题3:
试题分析：根据文章的语境，了解句子大意，准确理解关键字词，比如“殆、资、岂、意”，翻译后疏通语句。所学课文，做过翻译练习要加强记忆，可直接写出译句。
小题4:
试题分析：从本段最后三行文字中概括，可以从“内政”“外交”“军事策略”几个方面概括。