这道初中化学题的正确答案为：

C

解题思路
物质的除杂有2个原则：1、加入的物质或采取的方法只能除去杂质，2、在除杂过程中不能引入新的杂质，方法既可以物理手段也可以采用化学方法，A、除去CO₂（CO），通过灼热的氧化铜，发生反应：CO+ CuO ^加热 Cu + CO₂，正确，B、除去NaCl中的泥沙，根据氯化钠能溶于水，而泥沙不溶于水，所以加水溶解、过滤、蒸发，可得到纯净的氯化钠，C、除去NaOH中Na₂CO₃，滴入足量稀盐酸至不再产生气泡，两者都会发生反应，错误，D、除去HNO₃溶液中HCl，加适量AgNO₃溶液，发生反应：HCl+AgNO₃==AgCl↓+HNO₃，再过滤，即得HNO₃溶液，正确，故选C