这道初中历史题的正确答案为：

C

解题思路 淝水之战作战双方是前秦的符坚与东晋的谢安、谢玄，因此选C。此题考查基础知识。