这道初中化学题的正确答案为：

分解反应      H2O＋Cl2＝HCl＋HClO

解题思路
根据图示可知，图乙表示物质D分解生成化合物C和单质E，属于一种物质生成两种或两种以上物质的分解反应；
根据分子构成写出反应中物质的化学式，据此完成反应的化学方程式的书写。反应物A的分子由2个H原子和1个O原子构成，故化学式为H₂O；反应物B的分子由2个Cl原子构成，故化学式为Cl₂；生成物C的分子由1个H原子和1个Cl原子构成，故化学式为HCl；生成物D的分子由1个H原子、1个Cl原子和1个O原子构成，故化学式可写成HClO；故反应的化学方程式H₂O+Cl₂═HCl+HClO。
点评：解答本题的关键是，要学会根据物质的分子构成示意图，判断分子的构成并推断物质的组成，进而完成该物质化学式的书写。